← 第10期主页
📖 今天要学习的句子
Today, I’m an investor, personally, in about two hundred companies. Advisor to a bunch. I’m on a bunch of boards. I’m also a small partner in a cryptocurrency fund because I’m really into the potential of cryptocurrencies. I’m always cooking up something new. I always have a bunch of side projects. All that, of course, in addition to being the founder and chairman of AngelList. I was born poor and miserable. I’m now pretty well-off, and I’m very happy. I worked at those. I’ve learned a few things, and some principles. I try to lay them out in a timeless manner, where you can figure it out for yourself. Because at the end of the day, I can’t quite teach anything. I can only inspire you and maybe give you a few hooks so you can remember.
如今，我以个人身份投资了大约两百家公司，担任许多公司的顾问和董事。我还是一家加密货币基金的小股东，因为我非常看好加密货币的潜力。我总是在构思新东西，也一直同时推进许多副项目。 当然，除了这些身份之外，我还是 AngelList 的创始人兼董事长。 我出生时贫穷而痛苦；现在，我相当富足，也非常幸福。这两件事都是我努力得来的。 我学到了一些东西，也总结出一些原则。我努力用一种不受时代限制的方式把它们讲出来，让你能够自己思考。归根结底，我其实无法直接教会任何人；我只能启发你，或许再给你几个便于记忆和调用的抓手。
Today, I’m an investor, personally, in about two hundred companies.
如今，我以个人身份投资了大约两百家公司。
investor /ɪnˈvestər/
a person who puts money into businesses or assets in hopes of a return; 投资者
Ex: The investor studies a company before buying shares.
例句翻译：投资者会在购买股份前研究一家公司。
分析：由 invest（投资）加表示人的后缀 -or 构成。
personally /ˈpɜːrsənəli/
in an individual or private capacity; 以个人身份，亲自
Ex: She personally invested in several small companies.
例句翻译：她以个人身份投资了几家小公司。
分析：这里强调这些投资属于纳瓦尔的个人投资组合，而不是代表某个机构。
Today /təˈdeɪ/
今天
Ex: Today, I’m an investor, personally, in about two hundred companies.
例句翻译：如今，我以个人身份投资了大约两百家公司。
分析：“Today”在本句语境中意为“今天”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
Advisor to a bunch.
我还担任许多公司的顾问。
advisor /ədˈvaɪzər/
a person who gives expert advice; 顾问
Ex: She works as an advisor to technology startups.
例句翻译：她担任科技初创公司的顾问。
分析：完整意思是 I’m an advisor to a bunch of companies；口语中省略了主语和系动词。
a bunch /ə bʌntʃ/
an informal expression meaning many or a group of; 一群，许多
Ex: He advises a bunch of young founders.
例句翻译：他为许多年轻创始人提供建议。
分析：非正式口语，具体数量不明确；此处可自然理解为“许多家公司”。
Advisor to a bunch /ædˈvaɪzər tɪ ə bənʧ/
一群人的顾问
Ex: Advisor to a bunch.
例句翻译：我还担任许多公司的顾问。
分析：“Advisor to a bunch”在本句中应作为一个整体理解，意为“一群人的顾问”。学习时不要把它机械地逐词拆开。
I’m on a bunch of boards.
我也是许多公司董事会的成员。
board /bɔːrd/
a board of directors that governs a company or organization; 董事会
Ex: She serves on the board of a nonprofit organization.
例句翻译：她在一家非营利组织的董事会任职。
分析：be on a board 表示“担任董事会成员”；这里不是木板或书写板。
be on /bi ɑːn/
to be a member of a committee, board, or team; 是……的成员
Ex: He is on the school committee.
例句翻译：他是学校委员会的成员。
分析：在组织语境中，be on 强调成员身份。
bunch /bənʧ/
束
Ex: I’m on a bunch of boards.
例句翻译：我也是许多公司董事会的成员。
分析：“bunch”在本句语境中意为“束”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
I’m also a small partner in a cryptocurrency fund because I’m really into the potential of cryptocurrencies.
我还是一家加密货币基金的小股东，因为我非常看好加密货币的潜力。
cryptocurrency fund /ˌkrɪptoʊˈkɜːrənsi fʌnd/
an investment fund focused on digital currencies and related assets; 加密货币基金
Ex: The cryptocurrency fund invests in digital assets.
例句翻译：这只加密货币基金投资数字资产。
分析：cryptocurrency 是“加密货币”，fund 在这里是集中管理资金的投资基金。
be into /bi ˈɪntuː/
to be very interested in or enthusiastic about; 对……很感兴趣
Ex: She is really into new technology.
例句翻译：她对新技术非常感兴趣。
分析：常见口语表达，really 加强兴趣程度。
potential /pəˈtenʃəl/
the possibility of future success or development; 潜力
Ex: The idea has the potential to reach millions of people.
例句翻译：这个想法有潜力触达数百万人。
分析：the potential of 强调某事物未来可能产生的价值或影响。
partner [ˈpɑːrtnər]
合伙人；伙伴
Ex: He became a partner in the fund.
例句翻译：他成为了这只基金的合伙人。
分析：本句中表示“合伙人；伙伴”，是理解句意的重要表达。
because /bɪˈkəz/
因为
Ex: I’m also a small partner in a cryptocurrency fund because I’m really into the potential of cryptocurrencies.
例句翻译：我还是一家加密货币基金的小股东，因为我非常看好加密货币的潜力。
分析：引导原因状语从句，说明前面情况产生的原因。
small /smɔl/
小的
Ex: I’m also a small partner in a cryptocurrency fund because I’m really into the potential of cryptocurrencies.
例句翻译：我还是一家加密货币基金的小股东，因为我非常看好加密货币的潜力。
分析：“small”在本句语境中意为“小的”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
cryptocurrency /cryptocurrency/
加密货币
Ex: I’m also a small partner in a cryptocurrency fund because I’m really into the potential of cryptocurrencies.
例句翻译：我还是一家加密货币基金的小股东，因为我非常看好加密货币的潜力。
分析：“cryptocurrency”在本句语境中意为“加密货币”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
I’m always cooking up something new.
我总是在构思新东西。
cook up /kʊk ʌp/
to invent, plan, or create an idea; 构思，策划
Ex: The team is cooking up a new product idea.
例句翻译：团队正在构思一个新的产品创意。
分析：这里是比喻用法，像做饭一样把新点子“做出来”，并非真的烹饪。
something new /ˈsʌmθɪŋ nuː/
a new idea, project, or activity; 新事物，新点子
Ex: He enjoys trying something new each month.
例句翻译：他喜欢每个月尝试一件新事物。
分析：something 是不定代词，形容词 new 放在它后面。
always /ˈɔlˌweɪz/
总是
Ex: I’m always cooking up something new.
例句翻译：我总是在构思新东西。
分析：“always”在本句语境中意为“总是”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
I always have a bunch of side projects.
我一直同时推进许多副项目。
side project /saɪd ˈprɑːdʒekt/
a project pursued in addition to one’s main work; 副项目，业余项目
Ex: Her side project eventually became a company.
例句翻译：她的副项目最终发展成了一家公司。
分析：side 表示主线之外；side project 常用于探索兴趣或新机会。
always /ˈɔlˌweɪz/
总是
Ex: I always have a bunch of side projects.
例句翻译：我一直同时推进许多副项目。
分析：“always”在本句语境中意为“总是”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
bunch /bənʧ/
束
Ex: I always have a bunch of side projects.
例句翻译：我一直同时推进许多副项目。
分析：“bunch”在本句语境中意为“束”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
All that, of course, in addition to being the founder and chairman of AngelList.
当然，除了这些身份之外，我还是 AngelList 的创始人兼董事长。
in addition to /ɪn əˈdɪʃən tuː/
as well as; besides; 除……之外还
Ex: In addition to investing, she mentors founders.
例句翻译：除了投资，她还指导创业者。
分析：to 是介词，后接名词或动名词；原句后接 being。
founder /ˈfaʊndər/
a person who starts an organization or company; 创始人
Ex: The founder explained why she started the company.
例句翻译：创始人解释了她创办公司的原因。
分析：由 found（创立）构成；不要与 find 的过去式 found 混淆。
chairman /ˈtʃermən/
the person who leads a company board or formal meeting; 董事长，主席
Ex: The chairman leads the board meeting.
例句翻译：董事长主持董事会会议。
分析：founder 表示创办者，chairman 表示董事会领导者，二者是不同角色。
of course /əv kɔrs/
当然
Ex: All that, of course, in addition to being the founder and chairman of AngelList.
例句翻译：当然，除了这些身份之外，我还是 AngelList 的创始人兼董事长。
分析：“of course”在本句中应作为一个整体理解，意为“当然”。学习时不要把它机械地逐词拆开。
All /ɔl/
全部
Ex: All that, of course, in addition to being the founder and chairman of AngelList.
例句翻译：当然，除了这些身份之外，我还是 AngelList 的创始人兼董事长。
分析：“All”在本句语境中意为“全部”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
I was born poor and miserable.
我出生时贫穷而痛苦。
miserable /ˈmɪzərəbəl/
very unhappy or uncomfortable; 非常痛苦的，悲惨的
Ex: He felt miserable during that difficult period.
例句翻译：在那段艰难时期，他感到非常痛苦。
分析：poor 描述经济状况，miserable 描述主观幸福状态，二者为后文的富足和幸福作铺垫。
be born /bi bɔːrn/
to come into life; 出生
Ex: She was born in a small town.
例句翻译：她出生在一个小镇。
分析：born 通常与 be 动词连用；原句强调他出生时的初始条件。
born /bɔrn/
出生
Ex: I was born poor and miserable.
例句翻译：我出生时贫穷而痛苦。
分析：“born”在本句语境中意为“出生”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
I’m now pretty well-off, and I’m very happy.
现在，我相当富足，也非常幸福。
well-off /ˌwel ˈɔːf/
having enough money to live comfortably; 经济宽裕的，富足的
Ex: The family became well-off after years of building the business.
例句翻译：经过多年经营，这个家庭变得富足起来。
分析：语气通常比 rich 温和，表示生活舒适、经济状况良好。
pretty /ˈprɪti/
fairly or quite, when used before an adjective; 相当，颇为
Ex: The idea is pretty simple once you understand it.
例句翻译：理解之后，这个想法其实相当简单。
分析：这里是程度副词，不是“漂亮的”。
now /naʊ/
现在
Ex: I’m now pretty well-off, and I’m very happy.
例句翻译：现在，我相当富足，也非常幸福。
分析：“now”在本句语境中意为“现在”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
I worked at those.
这两件事都是我努力得来的。
work at /wɜːrk æt/
to make a sustained effort to improve or achieve something; 努力改善或实现
Ex: Happiness is something we can work at.
例句翻译：幸福是我们可以通过努力培养的。
分析：those 指上句的 well-off 和 happy；work at 强调有意识、持续地培养结果。
I worked at those /aɪ wərkt æt ðoʊz/
我在那些工作过
Ex: I worked at those.
例句翻译：这两件事都是我努力得来的。
分析：“I worked at those”在本句中应作为一个整体理解，意为“我在那些工作过”。学习时不要把它机械地逐词拆开。
I’ve learned a few things, and some principles.
我学到了一些东西，也总结出一些原则。
principle /ˈprɪnsəpəl/
a basic rule or belief that guides action; 原则，基本准则
Ex: The book explains principles for making better decisions.
例句翻译：这本书解释了做出更好决策的原则。
分析：principle 指指导判断和行动的基本规律；不要与 principal 混淆。
a few /ə fjuː/
some, though not many; 一些，几个
Ex: I learned a few useful lessons from the experience.
例句翻译：我从这次经历中学到了一些有用的教训。
分析：a few 带肯定意义，表示确实有一些；few 单独使用往往强调几乎没有。
learned /ˈlərnɪd/
学到了
Ex: I’ve learned a few things, and some principles.
例句翻译：我学到了一些东西，也总结出一些原则。
分析：“learned”在本句语境中意为“学到了”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
I try to lay them out in a timeless manner, where you can figure it out for yourself.
我努力用一种不受时代限制的方式把它们讲出来，让你能够自己思考。
lay out /leɪ aʊt/
to explain or arrange something clearly and systematically; 清楚陈述，系统说明
Ex: She laid out the plan in three simple steps.
例句翻译：她用三个简单步骤清楚说明了计划。
分析：them 指前句的 principles；lay out 强调把内容有条理地展示出来。
timeless /ˈtaɪmləs/
remaining useful or true regardless of time; 不受时代限制的，永恒的
Ex: The story contains timeless lessons about courage.
例句翻译：这个故事包含关于勇气的永恒教训。
分析：time 加后缀 -less，表示不被时间限制或淘汰。
figure it out for yourself /ˈfɪɡjər ɪt aʊt fɔːr jərˈself/
to understand or solve something through your own thinking; 靠自己想明白
Ex: A good teacher helps you figure it out for yourself.
例句翻译：好老师会帮助你自己想明白。
分析：for yourself 强调独立思考，而不是照搬说话者的结论。
manner [ˈmænər]
方式；方法
Ex: Explain the idea in a timeless manner.
例句翻译：用不过时的方式解释这个想法。
分析：本句中表示“方式；方法”，是理解句意的重要表达。
try to /traɪ tɪ/
尝试
Ex: I try to lay them out in a timeless manner, where you can figure it out for yourself.
例句翻译：我努力用一种不受时代限制的方式把它们讲出来，让你能够自己思考。
分析：“try to”在本句中应作为一个整体理解，意为“尝试”。学习时不要把它机械地逐词拆开。
lay them out /leɪ ðɛm aʊt/
把它们清楚列出；阐明
Ex: I try to lay them out in a timeless manner, where you can figure it out for yourself.
例句翻译：我努力用一种不受时代限制的方式把它们讲出来，让你能够自己思考。
分析：lay out 是短语动词，在这里表示有条理地展示或说明观点。
yourself /ˈjɔrsɛlf/
你自己；你本人
Ex: I try to lay them out in a timeless manner, where you can figure it out for yourself.
例句翻译：我努力用一种不受时代限制的方式把它们讲出来，让你能够自己思考。
分析：反身代词，这里强调一个人真实而独特的自我。
Because at the end of the day, I can’t quite teach anything.
因为归根结底，我其实无法直接教会任何人。
at the end of the day /æt ði end əv ðə deɪ/
归根结底；说到底
Ex: At the end of the day, you must make your own choice.
例句翻译：归根结底，你必须自己做出选择。
分析：常用口语表达，用来引出最终结论。
can’t quite /kænt kwaɪt/
cannot completely or exactly; 并不能完全，算不上能够
Ex: I can’t quite explain why the idea works.
例句翻译：我无法完全解释这个想法为什么有效。
分析：quite 缓和绝对否定的语气，表达“并不能真正做到”。
Because /bɪˈkəz/
因为
Ex: Because at the end of the day, I can’t quite teach anything.
例句翻译：因为归根结底，我其实无法直接教会任何人。
分析：引导原因状语从句，说明前面情况产生的原因。
end /ɛnd/
结尾
Ex: Because at the end of the day, I can’t quite teach anything.
例句翻译：因为归根结底，我其实无法直接教会任何人。
分析：“end”在本句语境中意为“结尾”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
day /deɪ/
天
Ex: Because at the end of the day, I can’t quite teach anything.
例句翻译：因为归根结底，我其实无法直接教会任何人。
分析：“day”在本句语境中意为“天”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
I can only inspire you and maybe give you a few hooks so you can remember.
我只能启发你，或许再给你几个便于记忆和调用的抓手。
inspire /ɪnˈspaɪər/
to encourage someone to think, act, or create; 启发，激励
Ex: Great books inspire us to think differently.
例句翻译：好书启发我们用不同方式思考。
分析：与 teach 形成对比：他不替读者完成学习，而是激发读者自己思考。
hook /hʊk/
an idea or phrase that makes something easier to remember; 帮助记忆的抓手
Ex: A vivid image can act as a memory hook.
例句翻译：生动的图像可以成为记忆抓手。
分析：hook 原指钩子；此处比喻能让思想“挂住”、便于日后想起的简短线索。
only [ˈoʊnli]
只；仅仅
Ex: If you only build one, few people can use it.
例句翻译：如果只造出一个，就只有少数人能使用。
分析：本句中表示“只；仅仅”，是理解句意的重要表达。
maybe [ˈmeɪbi]
也许；可能
Ex: A story may help you remember.
例句翻译：一个故事也许能帮助你记住。
分析：本句中表示“也许；可能”，是理解句意的重要表达。
remember [rɪˈmembər]
记住
Ex: Simple hooks make ideas easier to remember.
例句翻译：简单的记忆钩子让观点更容易记住。
分析：本句中表示“记住”，是理解句意的重要表达。
give you /gɪv ju/
给你
Ex: I can only inspire you and maybe give you a few hooks so you can remember.
例句翻译：我只能启发你，或许再给你几个便于记忆和调用的抓手。
分析：“give you”在本句中应作为一个整体理解，意为“给你”。学习时不要把它机械地逐词拆开。
so /soʊ/
所以
Ex: I can only inspire you and maybe give you a few hooks so you can remember.
例句翻译：我只能启发你，或许再给你几个便于记忆和调用的抓手。
分析：“so”在本句语境中意为“所以”。注意它在这里的具体用法和在句子中承担的意义。
🎮 Vocabulary Challenge
单词大闯关：检测一下今天的学习成果吧！
得分: 0 剩余单词: --
Loading...
🧩 Spelling Builder
单词拼写积木：听音辨义，组装单词！
得分: 0 剩余单词: --
Definition...
📝 Lesson Reflection
课后总结：你从这节课中学到了什么？
Question: What have you learned from today's lesson?
提示 Tips 尝试用今天学到的新单词或句子，用自己的话简单总结一下文章的主旨或你的感悟吧！（支持中英文记录）
🔥 100 Core Words Review
百词斩：核心词汇复习（每日30词）
得分: 0 剩余单词: 30
Loading...